See independentista on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "independentista" }, "expansion": "Borrowed from Spanish independentista", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "ca", "3": "independentista" }, "expansion": "Catalan independentista", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish independentista and Catalan independentista.", "forms": [ { "form": "independentistas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "independentista (plural independentistas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 15 49 2 15 2 15", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 38 1 19 1 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2019 October 29, Darren Loucaides, “Barcelona Burning”, in Slate, New York, N.Y.: The Slate Group, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-31:", "text": "Javier Astudillo Ruiz, from Universitat Pompeu Fabra in Barcelona, doesn't see an easy or obvious way out of the crisis because a sector of the independentistas won't accept that the Spanish government isn't going to negotiate, \"while a large part of the politicians in Madrid still think that it's only a question of time until support for independence drops, without having to negotiate absolutely anything", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A supporter or advocate for the political independence of some region (especially a Spanish- or Catalan-speaking region); an independentist." ], "id": "en-independentista-en-noun-owdp5KZG", "links": [ [ "independence", "independence#Noun" ], [ "region", "region#Noun" ], [ "Spanish", "Spanish#Noun" ], [ "Catalan", "Catalan#Proper noun" ], [ "independentist", "independentist#Noun" ] ], "related": [ { "word": "independentist" } ] } ], "word": "independentista" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "independent", "3": "-ista" }, "expansion": "independent + -ista", "name": "af" } ], "etymology_text": "From independent + -ista.", "forms": [ { "form": "independentistes", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "independentista m or f (masculine and feminine plural independentistes)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "that desires independence" ], "id": "en-independentista-ca-adj-ikq9LCiq", "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.də.pən.dənˈtis.tə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[in.de.pen.denˈtis.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "independentista" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "independent", "3": "-ista" }, "expansion": "independent + -ista", "name": "af" } ], "etymology_text": "From independent + -ista.", "forms": [ { "form": "independentistes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "independentista m or f by sense (plural independentistes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Catalan masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Catalan masculine nouns ending in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Catalan terms suffixed with -ista", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "independentist" ], "id": "en-independentista-ca-noun-XlMfTyKZ", "links": [ [ "independentist", "independentist" ] ], "related": [ { "word": "independentisme" } ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.də.pən.dənˈtis.tə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[in.de.pen.denˈtis.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "independentista" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "independent", "3": "-ista" }, "expansion": "independent + -ista", "name": "af" } ], "etymology_text": "independent + -ista", "forms": [ { "form": "independentista", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "independentistas", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "independentistas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "10": "", "11": "feminine plural", "12": "independentistas", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "feminine singular", "6": "independentista", "7": "masculine plural", "8": "independentistas", "9": "", "f2accel-form": "f|s", "f3accel-form": "m|p", "f4accel-form": "m|p", "f5accel-form": "f|p", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "independentista m (feminine singular independentista, masculine plural independentistas, feminine plural independentistas)", "name": "head" }, { "args": { "f": "independentista" }, "expansion": "independentista m (feminine singular independentista, masculine plural independentistas, feminine plural independentistas)", "name": "oc-adj" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "that desires independence" ], "id": "en-independentista-oc-adj-ikq9LCiq", "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-independentista.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav.ogg" } ], "word": "independentista" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "independent", "3": "-ista" }, "expansion": "independent + -ista", "name": "af" } ], "etymology_text": "independent + -ista", "forms": [ { "form": "independentistas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "f", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "independentista m or f", "name": "head" }, { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "independentista m or f (plural independentistas)", "name": "oc-noun" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Occitan terms suffixed with -ista", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "independentist" ], "id": "en-independentista-oc-noun-XlMfTyKZ", "links": [ [ "independentist", "independentist" ] ], "related": [ { "word": "independentisme" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-independentista.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav.ogg" } ], "word": "independentista" } { "forms": [ { "form": "independentistas", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "independentista m or f (masculine and feminine plural independentistas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧de‧pen‧den‧tis‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "that desires independence" ], "id": "en-independentista-es-adj-ikq9LCiq", "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/independenˈtista/" }, { "ipa": "[ĩn̪.d̪e.pẽn̪.d̪ẽn̪ˈt̪is.t̪a]" }, { "rhymes": "-ista" } ], "word": "independentista" } { "forms": [ { "form": "independentistas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "independentista m or f by sense (plural independentistas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "in‧de‧pen‧den‧tis‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "parents": [ "Masculine and feminine nouns by sense", "Nouns by gender", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Spanish nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "independentist" ], "id": "en-independentista-es-noun-XlMfTyKZ", "links": [ [ "independentist", "independentist" ] ], "related": [ { "word": "independentismo" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "colloquial" ], "word": "indepe" }, { "word": "separatista" }, { "word": "secesionista" } ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/independenˈtista/" }, { "ipa": "[ĩn̪.d̪e.pẽn̪.d̪ẽn̪ˈt̪is.t̪a]" }, { "rhymes": "-ista" } ], "word": "independentista" }
{ "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan epicene adjectives", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan masculine and feminine nouns by sense", "Catalan masculine nouns", "Catalan masculine nouns ending in -a", "Catalan nouns", "Catalan nouns with multiple genders", "Catalan terms suffixed with -ista", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "independent", "3": "-ista" }, "expansion": "independent + -ista", "name": "af" } ], "etymology_text": "From independent + -ista.", "forms": [ { "form": "independentistes", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "independentista m or f (masculine and feminine plural independentistes)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "that desires independence" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.də.pən.dənˈtis.tə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[in.de.pen.denˈtis.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "independentista" } { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan epicene adjectives", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan masculine and feminine nouns by sense", "Catalan masculine nouns", "Catalan masculine nouns ending in -a", "Catalan nouns", "Catalan nouns with multiple genders", "Catalan terms suffixed with -ista", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "independent", "3": "-ista" }, "expansion": "independent + -ista", "name": "af" } ], "etymology_text": "From independent + -ista.", "forms": [ { "form": "independentistes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "independentista m or f by sense (plural independentistes)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "related": [ { "word": "independentisme" } ], "senses": [ { "glosses": [ "independentist" ], "links": [ [ "independentist", "independentist" ] ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[in.də.pən.dənˈtis.tə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[in.de.pen.denˈtis.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "independentista" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "independentista" }, "expansion": "Borrowed from Spanish independentista", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "ca", "3": "independentista" }, "expansion": "Catalan independentista", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish independentista and Catalan independentista.", "forms": [ { "form": "independentistas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "independentista (plural independentistas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "independentist" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Catalan", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Catalan", "English terms derived from Spanish", "English terms with quotations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "ref": "2019 October 29, Darren Loucaides, “Barcelona Burning”, in Slate, New York, N.Y.: The Slate Group, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-31:", "text": "Javier Astudillo Ruiz, from Universitat Pompeu Fabra in Barcelona, doesn't see an easy or obvious way out of the crisis because a sector of the independentistas won't accept that the Spanish government isn't going to negotiate, \"while a large part of the politicians in Madrid still think that it's only a question of time until support for independence drops, without having to negotiate absolutely anything", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A supporter or advocate for the political independence of some region (especially a Spanish- or Catalan-speaking region); an independentist." ], "links": [ [ "independence", "independence#Noun" ], [ "region", "region#Noun" ], [ "Spanish", "Spanish#Noun" ], [ "Catalan", "Catalan#Proper noun" ], [ "independentist", "independentist#Noun" ] ] } ], "word": "independentista" } { "categories": [ "Occitan adjectives", "Occitan countable nouns", "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan feminine nouns", "Occitan lemmas", "Occitan masculine nouns", "Occitan nouns", "Occitan nouns with multiple genders", "Occitan terms suffixed with -ista", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "independent", "3": "-ista" }, "expansion": "independent + -ista", "name": "af" } ], "etymology_text": "independent + -ista", "forms": [ { "form": "independentista", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "independentistas", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "independentistas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "10": "", "11": "feminine plural", "12": "independentistas", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "feminine singular", "6": "independentista", "7": "masculine plural", "8": "independentistas", "9": "", "f2accel-form": "f|s", "f3accel-form": "m|p", "f4accel-form": "m|p", "f5accel-form": "f|p", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "independentista m (feminine singular independentista, masculine plural independentistas, feminine plural independentistas)", "name": "head" }, { "args": { "f": "independentista" }, "expansion": "independentista m (feminine singular independentista, masculine plural independentistas, feminine plural independentistas)", "name": "oc-adj" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "that desires independence" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-independentista.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav.ogg" } ], "word": "independentista" } { "categories": [ "Occitan adjectives", "Occitan countable nouns", "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan feminine nouns", "Occitan lemmas", "Occitan masculine nouns", "Occitan nouns", "Occitan nouns with multiple genders", "Occitan terms suffixed with -ista", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "independent", "3": "-ista" }, "expansion": "independent + -ista", "name": "af" } ], "etymology_text": "independent + -ista", "forms": [ { "form": "independentistas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "f", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "independentista m or f", "name": "head" }, { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "independentista m or f (plural independentistas)", "name": "oc-noun" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "related": [ { "word": "independentisme" } ], "senses": [ { "glosses": [ "independentist" ], "links": [ [ "independentist", "independentist" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-independentista.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-independentista.wav.ogg" } ], "word": "independentista" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ista", "Rhymes:Spanish/ista/6 syllables", "Spanish 6-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns with irregular gender", "Spanish nouns with multiple genders", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "independentistas", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "independentista m or f (masculine and feminine plural independentistas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "in‧de‧pen‧den‧tis‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "that desires independence" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/independenˈtista/" }, { "ipa": "[ĩn̪.d̪e.pẽn̪.d̪ẽn̪ˈt̪is.t̪a]" }, { "rhymes": "-ista" } ], "word": "independentista" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ista", "Rhymes:Spanish/ista/6 syllables", "Spanish 6-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine and feminine nouns by sense", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns with irregular gender", "Spanish nouns with multiple genders", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "forms": [ { "form": "independentistas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mfbysense" }, "expansion": "independentista m or f by sense (plural independentistas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "in‧de‧pen‧den‧tis‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "independentismo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "independentist" ], "links": [ [ "independentist", "independentist" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "colloquial" ], "word": "indepe" }, { "word": "separatista" }, { "word": "secesionista" } ], "tags": [ "by-personal-gender", "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/independenˈtista/" }, { "ipa": "[ĩn̪.d̪e.pẽn̪.d̪ẽn̪ˈt̪is.t̪a]" }, { "rhymes": "-ista" } ], "word": "independentista" }
Download raw JSONL data for independentista meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.